1 00:01:07,870 --> 00:01:14,850 Previously on The Commish... Stan, you're trying for sergeant? You? 2 00:01:15,150 --> 00:01:18,850 Is it so far -fetched that I could actually rise in the rank? No, it's just 3 00:01:18,850 --> 00:01:20,350 that... You don't think I got what it takes, right? 4 00:01:24,850 --> 00:01:28,550 This guy, Ross, is a total creep when it comes to his wife. 5 00:01:29,990 --> 00:01:34,490 We can put him away for 20 years. We just don't have enough to arrest him 6 00:01:35,670 --> 00:01:36,670 What do you need? 7 00:01:36,960 --> 00:01:39,220 Would you be willing to go back in? What are you doing? 8 00:01:39,660 --> 00:01:41,980 What do you mean? I'm following... You're putting her in a very dangerous 9 00:01:41,980 --> 00:01:45,900 situation. She wants to go. Besides, she's been in a very dangerous situation 10 00:01:45,900 --> 00:01:46,900 for years. 11 00:01:47,100 --> 00:01:49,140 At least if we're there watching, we can protect her. 12 00:01:49,740 --> 00:01:53,020 Is this about Neil and Ross or gunning for sergeant? 13 00:01:53,260 --> 00:01:57,080 Ross is scum. You want his drugs and David's... We don't know what's drugs. 14 00:01:57,080 --> 00:01:58,080 want to take that chance? 15 00:01:58,320 --> 00:02:01,960 You've been working with the police. No, I haven't. Believe me. 16 00:02:02,340 --> 00:02:03,279 Believe you? 17 00:02:03,280 --> 00:02:04,340 I'm going to kill you. 18 00:02:21,660 --> 00:02:23,680 Gail. You and my wife? 19 00:02:25,740 --> 00:02:26,740 Sergeant Kelly. 20 00:02:30,800 --> 00:02:31,800 Congratulations. 21 00:03:35,600 --> 00:03:36,600 Where's the bugler? 22 00:03:37,620 --> 00:03:38,700 I didn't see one. 23 00:03:39,440 --> 00:03:40,440 Good. 24 00:03:41,180 --> 00:03:42,880 I hate it when they play tap. 25 00:03:58,900 --> 00:04:00,280 Stan Kelly loved life. 26 00:04:01,040 --> 00:04:02,860 He loved being a cop. 27 00:04:05,100 --> 00:04:06,500 To him, they were one and the same. 28 00:04:07,980 --> 00:04:09,800 He made us proud to serve with him. 29 00:04:11,720 --> 00:04:13,160 He made us proud to know him. 30 00:04:15,600 --> 00:04:21,420 When I told him that he had made Sergeant, the smile on his face was... 31 00:04:21,420 --> 00:04:28,400 That smile 32 00:04:28,400 --> 00:04:31,960 will be a part of my memory as long as I live. 33 00:04:34,500 --> 00:04:35,780 Stan will be a part of me. 34 00:04:37,420 --> 00:04:38,500 Part of all of us. 35 00:04:40,120 --> 00:04:41,240 As long as we live. 36 00:04:45,520 --> 00:04:51,760 In all the years I knew him, at the end of his tour, when he'd go on vacation, 37 00:04:52,260 --> 00:04:54,280 Stan would never say goodbye to me. 38 00:04:55,380 --> 00:04:56,900 It was always, see you, boss. 39 00:05:00,180 --> 00:05:01,300 So, today... 40 00:05:03,530 --> 00:05:07,130 At the end of his tour, I will not say goodbye. 41 00:05:10,750 --> 00:05:11,750 See you, Stan. 42 00:06:21,520 --> 00:06:25,960 Mr. and Mrs. Kelly, on behalf of the Eastbridge Police Department. 43 00:06:33,180 --> 00:06:34,180 I love them. 44 00:06:49,360 --> 00:06:51,520 None of us will sleep until justice is done. 45 00:06:52,900 --> 00:06:53,940 I promise you. 46 00:07:01,000 --> 00:07:05,180 I'm not a lawyer! 47 00:07:05,400 --> 00:07:08,060 I got rights! You can't come in here! I can't come in here! 48 00:07:09,580 --> 00:07:13,840 When I get a warrant for car offensics arrest, I can't. You're going down for 49 00:07:13,840 --> 00:07:16,700 the murder of police officer Stan Kelly. I never heard of him. 50 00:07:16,940 --> 00:07:18,040 Ever heard of Terry Ross? 51 00:07:18,440 --> 00:07:21,240 Who? the guy who paid you to blow up Stan's car. 52 00:07:21,460 --> 00:07:25,500 I never heard of Ross or Kelly. You got nothing. I know 53 00:07:25,500 --> 00:07:30,960 you got a heavy conscience call. 54 00:07:33,100 --> 00:07:34,880 Cooperate. I'll help you lighten it up. 55 00:07:35,140 --> 00:07:37,200 Drop it. That's not cooperation call. 56 00:07:37,760 --> 00:07:40,000 We got a witness who saw you buying the explosives. 57 00:07:40,300 --> 00:07:43,120 We got Terry Ross in custody and he's ready to rat you out. 58 00:07:43,540 --> 00:07:45,740 He'd never do it. How can you be sure? 59 00:07:46,700 --> 00:07:47,840 Since you never heard of him. 60 00:07:49,960 --> 00:07:52,560 You're a scum, Carl, but you're no -count scum. 61 00:07:53,540 --> 00:07:59,360 If you get paroled in 18 years, I'm giving you the chance to roll over on 62 00:07:59,360 --> 00:08:00,700 because he's the scum that counts. 63 00:08:00,920 --> 00:08:02,600 I want him inside forever. 64 00:08:02,860 --> 00:08:04,720 I don't have to help you! 65 00:08:05,100 --> 00:08:06,100 You're right. 66 00:08:07,180 --> 00:08:11,560 After 18 years behind bars, you probably won't want parole anyway. Get him out 67 00:08:11,560 --> 00:08:12,560 of here. 68 00:08:12,740 --> 00:08:13,740 Wait! Wait! 69 00:08:14,160 --> 00:08:15,240 Look, all right. 70 00:08:16,600 --> 00:08:17,900 You want to know how it went down? 71 00:08:18,320 --> 00:08:19,320 I'll tell you. 72 00:08:20,490 --> 00:08:22,150 Isn't cooperation a wonderful thing? 73 00:08:23,350 --> 00:08:25,450 I should worry about Carl Fensick? 74 00:08:26,370 --> 00:08:29,110 You must think that I'm a first -class idiot. 75 00:08:29,710 --> 00:08:31,370 I don't think of you as first -class. 76 00:08:32,909 --> 00:08:36,890 Fensick's upstairs right now weaving a very damaging tale of how you paid him 77 00:08:36,890 --> 00:08:39,549 grand for the hit because you thought Stan Kelly slept with your wife. 78 00:08:40,090 --> 00:08:45,090 Carl Fensick is a convicted felon. He spent the last 10 years with a needle in 79 00:08:45,090 --> 00:08:46,090 his arm. 80 00:08:46,350 --> 00:08:48,070 His testimony's garbage. 81 00:08:48,830 --> 00:08:52,550 And what you got is a dead cop. And you're looking for someone to pay the 82 00:08:53,170 --> 00:08:54,170 I'm not the guy. 83 00:09:00,770 --> 00:09:05,890 I'm sorry, Tony. It's just... You look so comical. 84 00:09:09,070 --> 00:09:12,810 Based on the verdict rendered, I hereby sentence you to life imprisonment 85 00:09:12,810 --> 00:09:14,090 without the possibility of parole. 86 00:09:14,430 --> 00:09:17,950 To be served at the penal institution selected by the Department of 87 00:09:18,510 --> 00:09:22,230 The defendant will begin serving his sentence immediately, and any filings by 88 00:09:22,230 --> 00:09:24,250 his counsel will be directed to the Court of Appeals. 89 00:09:25,870 --> 00:09:26,970 This court is adjourned. 90 00:09:34,690 --> 00:09:38,750 I'm a religious woman, Commissioner, so I believe in God's final judgment. 91 00:09:39,650 --> 00:09:41,950 There's still a part of me that wants to see him dead. 92 00:09:45,330 --> 00:09:47,610 Having Stan's badge means a lot to us. 93 00:09:49,520 --> 00:09:51,220 I hope this will mean something to you. 94 00:10:10,820 --> 00:10:11,820 What? 95 00:10:14,300 --> 00:10:15,300 It's a letter. 96 00:10:16,060 --> 00:10:18,380 Stan wrote to his dad five years ago. 97 00:10:22,900 --> 00:10:25,840 Dear Dad, it's a big day. 98 00:10:27,620 --> 00:10:31,260 Six months as a member of the Eastbridge PD and St. Paddy's Day, too. 99 00:10:33,460 --> 00:10:36,360 I know I wrote you about my boss, Commissioner Scali. 100 00:10:38,120 --> 00:10:42,560 The thing is, the more I get to know him, the more I... 101 00:10:51,560 --> 00:10:55,460 The more I get to know him, the more I admire him. 102 00:10:57,360 --> 00:10:59,760 The other day, a kid was killed by a hit -and -run. 103 00:11:00,660 --> 00:11:02,700 The commissioner had to tell the kid's mom. 104 00:11:04,220 --> 00:11:05,500 And when she cried, 105 00:11:06,200 --> 00:11:08,160 he cried right along with her. 106 00:11:09,200 --> 00:11:14,100 It sounds corny, but he's a tough guy with a soft heart, 107 00:11:14,200 --> 00:11:20,300 which I think are the two biggest requirements for being a good cop. 108 00:11:22,760 --> 00:11:27,140 I guess next to you, he is the man that I would most like to be like. 109 00:11:29,320 --> 00:11:31,240 You and Mom don't have to worry about me. 110 00:11:32,680 --> 00:11:33,740 I'm in good hands. 111 00:11:34,160 --> 00:11:35,660 I've never been happier in my life. 112 00:12:00,300 --> 00:12:01,300 Can I call you back? 113 00:12:04,620 --> 00:12:05,620 Great. 114 00:12:08,940 --> 00:12:09,940 Yeah, I've said. 115 00:12:10,140 --> 00:12:12,200 I'm sorry, Tony, but I had to call. 116 00:12:13,440 --> 00:12:16,740 What is it? We just got a call from Prescott State Prison. That's where they 117 00:12:16,740 --> 00:12:17,719 sent Terry Roth. 118 00:12:17,720 --> 00:12:19,320 He wants to see you first thing in the morning. 119 00:12:19,560 --> 00:12:21,460 I could care less what Ross wants. 120 00:12:21,880 --> 00:12:24,920 Tony, the call was from the warden. He thinks you should see him. 121 00:12:51,120 --> 00:12:52,120 I thought this was serious. 122 00:12:52,340 --> 00:12:53,680 No, I'm not talking just to you. 123 00:12:55,620 --> 00:12:56,620 Rachel, too. 124 00:12:59,560 --> 00:13:00,560 Oh, yeah. 125 00:13:00,860 --> 00:13:05,420 You won't know when it's gonna happen or where, but I'll clue you into one 126 00:13:05,420 --> 00:13:06,420 thing. 127 00:13:06,520 --> 00:13:07,740 She'll go first. 128 00:13:08,100 --> 00:13:09,100 You'll see. 129 00:13:10,000 --> 00:13:11,280 You took my wife. 130 00:13:12,200 --> 00:13:13,340 I'm gonna take yours. 131 00:13:13,720 --> 00:13:16,220 If anyone even looks at her cross, I... What? 132 00:13:16,520 --> 00:13:18,780 Put me in prison for the rest of my life. 133 00:13:19,790 --> 00:13:20,790 Hot tip, Tony. 134 00:13:20,970 --> 00:13:21,970 Been there, done that. 135 00:13:24,630 --> 00:13:28,830 If you make any kind of a move, I'll have you transferred to Gilmore State 136 00:13:28,830 --> 00:13:31,870 Prison. A lot of large, lonely men at Gilmore. 137 00:13:32,710 --> 00:13:35,790 One week, and you wish they brought back the electric chair. 138 00:13:36,250 --> 00:13:37,250 Oh, I get it. 139 00:13:38,450 --> 00:13:42,870 I'll be in a different prison, but you and your wife will be dead. 140 00:13:44,430 --> 00:13:45,470 Sounds fair to me. 141 00:13:58,230 --> 00:14:01,550 Find out if Frost made any calls from jail and check out his visitors. 142 00:14:01,910 --> 00:14:04,190 We've got surveillance on your house. Yeah, around the clock. 143 00:14:04,910 --> 00:14:08,610 He looked at me just as smug as... And he's right. 144 00:14:08,930 --> 00:14:11,310 He's already got the life term. What else can we do to him? 145 00:14:16,470 --> 00:14:17,990 This is exactly what he wants. 146 00:14:19,510 --> 00:14:22,530 99 % chance it's just a mind game. 147 00:14:23,750 --> 00:14:25,790 It's the only way he can try to get back at me. 148 00:14:26,090 --> 00:14:27,270 Tony, the guy's got jutes. 149 00:14:27,740 --> 00:14:30,360 What is he, Al Capone, whacking guys from prison? 150 00:14:30,840 --> 00:14:31,840 He got Stan. 151 00:14:37,220 --> 00:14:38,220 I'll go order this balance. 152 00:14:39,240 --> 00:14:40,440 It's just a mind game. 153 00:14:41,900 --> 00:14:42,900 Don't you think? 154 00:14:43,240 --> 00:14:44,240 Yeah. 155 00:14:44,940 --> 00:14:45,940 Sure. 156 00:14:58,730 --> 00:15:00,130 I never saw Kurt Bauer. 157 00:15:00,690 --> 00:15:04,710 When he had range, you watch him in action, it's like a ballet dancer. 158 00:15:06,470 --> 00:15:09,410 Bauer was good, Phil. Not good, the best. 159 00:15:10,230 --> 00:15:11,630 Don't talk to me, the best. 160 00:15:12,510 --> 00:15:15,470 Best hands on the business aren't Mobeck. No contest. 161 00:15:16,510 --> 00:15:19,190 Compared to him, Kurt Bauer had ten thumbs. 162 00:15:19,490 --> 00:15:22,810 Ten thumbs. He took out Lou Feinstein's gallbladder, he couldn't see the scar. 163 00:15:23,470 --> 00:15:25,830 Lou Feinstein didn't have a gallbladder. 164 00:15:26,579 --> 00:15:30,100 Ben Weinstein had the gallbladder. Feinstein had the prostate. 165 00:15:30,700 --> 00:15:32,000 Feinstein had the gallbladder. 166 00:15:32,200 --> 00:15:33,940 What do I care? I'm down 38 bucks. 167 00:15:35,240 --> 00:15:36,720 You just picked up that car. 168 00:15:37,000 --> 00:15:38,160 I changed my mind. 169 00:15:39,640 --> 00:15:41,960 Oh, I'm sure we're all impressed, Phil. 170 00:15:42,240 --> 00:15:43,800 It's a present from my son. 171 00:15:44,040 --> 00:15:46,360 The urologist? The podiatrist. Hello. 172 00:15:47,520 --> 00:15:48,520 Yeah. 173 00:15:49,680 --> 00:15:50,680 All right. 174 00:15:51,400 --> 00:15:52,400 I'm on the way. 175 00:15:52,780 --> 00:15:54,880 I got to go up north today. 176 00:15:55,440 --> 00:15:57,540 I'm down 38 bucks, so he leaves. 177 00:15:57,920 --> 00:15:58,920 What's wrong? 178 00:16:00,060 --> 00:16:03,340 Lawyers and accountants. They make the golden years hell. 179 00:16:04,680 --> 00:16:06,280 I'll see you at the end of the week. 180 00:16:07,700 --> 00:16:09,240 You just picked up that car. 181 00:16:09,500 --> 00:16:10,940 I changed my mind. Again. 182 00:16:51,850 --> 00:16:53,230 Just talked to the warden from Prescott. 183 00:16:53,870 --> 00:16:56,590 Ross has been bragging to all the inmates how he hired the best kidder in 184 00:16:56,590 --> 00:16:58,290 business. Codename Iceman. 185 00:16:58,890 --> 00:17:00,830 Iceman? What is this guy, Moonlight as a rapper? 186 00:17:01,070 --> 00:17:03,190 It's not funny. This guy's a world -class assassin. 187 00:17:03,630 --> 00:17:05,530 Judges, CEOs, international money men. 188 00:17:07,050 --> 00:17:08,109 You're in fast company. 189 00:17:08,430 --> 00:17:10,690 Well, when you care, you only send the very best. 190 00:17:11,210 --> 00:17:12,470 No one's ever seen his face. 191 00:17:12,750 --> 00:17:14,950 He has no signature M .O. We're talking to Invisible Man. 192 00:17:16,710 --> 00:17:19,530 Let's check out all the hotels and motels on a 20 -mile radius. 193 00:17:20,079 --> 00:17:20,979 I want a list. 194 00:17:20,980 --> 00:17:25,280 Single men who checked in on the last 24 hours are renting a car and intend to 195 00:17:25,280 --> 00:17:26,300 stay more than three days. 196 00:17:26,800 --> 00:17:29,840 Right. Most pros follow their mark for a couple of days to establish a pattern. 197 00:17:29,980 --> 00:17:30,980 Right. 198 00:17:32,420 --> 00:17:34,460 Maybe you should move Rachel and the kids to a safe house. 199 00:17:47,660 --> 00:17:48,960 Howdy. Yes, sir. 200 00:17:49,260 --> 00:17:50,660 I'd like to have a room. Just yourself? 201 00:17:50,880 --> 00:17:53,760 No, me and the missus, but she's still out in the car. Feet hurt. She had some 202 00:17:53,760 --> 00:17:57,220 bunions taken off you. Now that is show. How long will you be staying? 203 00:17:57,560 --> 00:18:00,840 Oh, just a few days. A week, maybe, because we're visiting our 204 00:18:01,160 --> 00:18:02,180 I don't know. Never can tell. 205 00:18:32,840 --> 00:18:33,840 How's everybody doing? 206 00:18:34,260 --> 00:18:35,320 Why can't we go outside? 207 00:18:36,300 --> 00:18:37,279 What's TV? 208 00:18:37,280 --> 00:18:38,280 There's no cable. 209 00:18:38,440 --> 00:18:41,300 It's temporary, David. Please bear with things, okay? 210 00:18:41,900 --> 00:18:44,780 Oh, you said we were going to have all the basics. 211 00:18:45,000 --> 00:18:46,240 And there's no towels, no sheets. 212 00:18:46,520 --> 00:18:47,980 Tell me what you need. I'll bring it back. 213 00:18:48,220 --> 00:18:49,220 Bring it back? 214 00:18:50,340 --> 00:18:51,880 I thought you were going to stay here with us. 215 00:18:52,340 --> 00:18:53,340 I'm on the case, Rach. 216 00:18:53,780 --> 00:18:57,380 I thought the whole point of this was to protect you. I'll be safe at the 217 00:18:57,380 --> 00:18:58,380 precinct. 218 00:18:59,180 --> 00:19:00,180 David, go unpack. 219 00:19:00,540 --> 00:19:01,540 I already did. 220 00:19:02,919 --> 00:19:03,919 David. Hey. 221 00:19:04,820 --> 00:19:06,840 I'm old enough to be a part of family business, too. 222 00:19:08,060 --> 00:19:09,060 Family business? 223 00:19:09,220 --> 00:19:10,900 He rented the Godfather the other night. 224 00:19:12,920 --> 00:19:15,840 When your mother tells you to do something, show her the proper respect. 225 00:19:18,400 --> 00:19:19,680 This is business, Sarah. 226 00:19:20,980 --> 00:19:21,980 It's not personal. 227 00:19:29,340 --> 00:19:30,360 We've had threats before. 228 00:19:31,470 --> 00:19:32,690 We never had to leave the house. 229 00:19:35,170 --> 00:19:36,170 Why are we here? 230 00:19:37,370 --> 00:19:38,750 Don't tell me it's just a precaution. 231 00:19:42,610 --> 00:19:43,610 It's not just you. 232 00:19:46,690 --> 00:19:47,830 It's all of us, isn't it? 233 00:19:49,050 --> 00:19:50,050 Not the kids. 234 00:19:53,410 --> 00:19:55,230 Come on. I should have told you before. 235 00:19:55,530 --> 00:19:57,990 I've been back and forth 20 times on what I should do. 236 00:19:58,640 --> 00:20:00,700 We're here now and nothing's going to happen. 237 00:20:00,960 --> 00:20:02,060 I'm going to get this guy. 238 00:20:04,980 --> 00:20:05,980 Look at us. 239 00:20:08,820 --> 00:20:13,220 You know, sometimes I just want us to have a normal life. 240 00:20:14,960 --> 00:20:16,000 Like normal people. 241 00:20:17,160 --> 00:20:20,300 Not have to worry about all the creeps. I know, I know. 242 00:20:21,020 --> 00:20:22,640 As long as you're here, you're safe. 243 00:20:24,040 --> 00:20:25,040 What about you? 244 00:20:43,290 --> 00:20:46,870 Sid, call Rudy Thompson over at the Department of Corrections. 245 00:20:47,250 --> 00:20:51,990 Tell him I want Ross transferred to Gilmore State Prison right away. No 246 00:20:51,990 --> 00:20:53,110 treatment, no protection. 247 00:20:53,430 --> 00:20:54,610 Put him right in the pile. 248 00:21:14,600 --> 00:21:15,600 Excuse me. 249 00:21:16,360 --> 00:21:17,960 How's that Monte Cristo sandwich? 250 00:21:18,280 --> 00:21:20,660 Oh, it's great. And you're talking to a connoisseur. 251 00:21:20,960 --> 00:21:21,960 Yeah. 252 00:21:22,840 --> 00:21:23,840 You here on business? 253 00:21:24,200 --> 00:21:25,400 Yeah, computer trade show. 254 00:21:26,160 --> 00:21:30,680 Computers. Listen, my son took over my freight business last year, and I want 255 00:21:30,680 --> 00:21:31,840 him to upgrade the system. 256 00:21:32,280 --> 00:21:33,239 You gonna eat? 257 00:21:33,240 --> 00:21:34,240 Yeah, you don't mind? 258 00:21:34,820 --> 00:21:39,020 Thank you. I'm staying across the street at the stand waiting for food. 259 00:21:39,520 --> 00:21:44,480 Oh, I'd love to have the company. Mark Murray. Mark with a C. Mark with a C. 260 00:21:44,480 --> 00:21:45,459 Lou Parslow. 261 00:21:45,460 --> 00:21:47,740 Mr. Parslow's going to have some dinner. Put it on my check. 262 00:21:47,940 --> 00:21:51,220 Oh, now... Now, what funds and expense account if you can't run it up? 263 00:21:51,800 --> 00:21:52,800 Okay. 264 00:21:53,340 --> 00:21:56,220 I'll try the Monte Cristo sandwich and some coffee, please. 265 00:21:57,060 --> 00:21:59,360 So, how long are you going to be here? 266 00:21:59,600 --> 00:22:03,360 In Eastbridge for a couple of days, and then it's off to Groverton for a day. 267 00:22:03,420 --> 00:22:04,560 Oh, the Fenmont Hotel? 268 00:22:05,210 --> 00:22:08,690 Best Monte Cristo in New York. Yeah. Then it's back home to Pittsburgh. 269 00:22:08,990 --> 00:22:09,990 And you? 270 00:22:10,130 --> 00:22:14,770 Oh, I'm from Vermont. This is just a stopover because I'm on my way down to 271 00:22:14,770 --> 00:22:16,290 Virginia to visit my grandchildren. 272 00:22:17,010 --> 00:22:19,030 Oh, you got it. 273 00:22:19,990 --> 00:22:23,170 Now tell me if... Are 274 00:22:23,170 --> 00:22:30,130 they the cutest little girls you ever saw? 275 00:22:30,490 --> 00:22:32,170 They're heartbreakers, every one of them. 276 00:22:32,710 --> 00:22:34,330 They're even prettier in person. 277 00:22:35,150 --> 00:22:36,650 I guess I'd better wash up. 278 00:22:37,510 --> 00:22:38,510 Mr. Jerry. 279 00:22:39,050 --> 00:22:43,430 Oh, have you got some brochures or something of your line? What kind of a 280 00:22:43,430 --> 00:22:44,890 question is that to ask a salesman? 281 00:22:45,610 --> 00:22:48,090 It's my lucky day. A win -win situation, look. 282 00:23:33,120 --> 00:23:36,380 Yes, I'd like to leave a message for one of the inmates, please. 283 00:23:37,480 --> 00:23:39,400 Terrence Ross, R -O -S -S. 284 00:23:40,400 --> 00:23:43,140 Just tell him that there's ice in Eastbridge. 285 00:23:44,080 --> 00:23:45,080 Thank you. 286 00:23:52,000 --> 00:23:54,480 I came up with 27 people who fit the description. 287 00:23:55,660 --> 00:23:58,760 Loaners, salesmen, planning to be in town for the next three days. We're 288 00:23:58,760 --> 00:23:59,739 checking into it now. 289 00:23:59,740 --> 00:24:00,740 And Ross? 290 00:24:00,800 --> 00:24:02,300 He's been transferred to Gilmore. 291 00:24:02,940 --> 00:24:05,800 Where he's getting cozy with rapists, murderers, and assorted lover boys. 292 00:24:06,100 --> 00:24:07,700 New friends bring new perspectives. 293 00:24:08,660 --> 00:24:09,740 I give him two days. 294 00:24:11,940 --> 00:24:13,340 Why don't you go back to the safe house? 295 00:24:15,220 --> 00:24:18,060 I can hold down the fort. I'm not going to hide from this guy. 296 00:24:18,340 --> 00:24:19,420 I didn't tell you to hide. 297 00:24:19,880 --> 00:24:22,420 You've got people who are trained to handle this. Well, get him, Tony. 298 00:24:23,080 --> 00:24:24,760 You should be with Rachel and the kids now. 299 00:24:25,560 --> 00:24:28,360 I have complete faith in your ability to handle things, Sid. 300 00:24:28,680 --> 00:24:30,420 But there's no way I'm going to sit this one out. 301 00:24:42,210 --> 00:24:43,670 Scali. No end. 302 00:24:44,790 --> 00:24:45,910 Billy Frolic. 303 00:24:46,390 --> 00:24:47,770 Small -time forger. 304 00:24:48,150 --> 00:24:50,050 Drivers' licenses, passports. 305 00:24:50,370 --> 00:24:54,250 He had a brief, counterfeiting career. It came to a halt when he put George 306 00:24:54,250 --> 00:24:55,470 Washington on a 20. 307 00:24:56,330 --> 00:24:57,930 That's why education's so important. 308 00:24:58,910 --> 00:25:00,190 No muss, no fuss. 309 00:25:00,470 --> 00:25:01,850 Very professional job. 310 00:25:17,160 --> 00:25:18,160 Cold out there. 311 00:25:18,660 --> 00:25:19,660 Can I help you? 312 00:25:20,280 --> 00:25:22,720 I'm here to see Ron Jacobus. 313 00:25:24,520 --> 00:25:25,540 He's left for the evening. 314 00:25:26,060 --> 00:25:27,060 You're kidding me. 315 00:25:27,760 --> 00:25:30,740 You know what he said? He said, Dad, I've got to have those samples right 316 00:25:30,740 --> 00:25:31,740 because I need them in the morning. 317 00:25:33,300 --> 00:25:35,700 Well, I'll come back tomorrow then. 318 00:25:36,440 --> 00:25:38,800 You just have to drop him off? 319 00:25:39,120 --> 00:25:40,120 Yes. 320 00:25:42,220 --> 00:25:43,220 Go on up. 321 00:25:43,700 --> 00:25:45,160 Thank you. I'll just be a minute. 322 00:25:55,959 --> 00:25:58,520 A hitman coming into town might need documents forged. 323 00:25:58,920 --> 00:25:59,920 It's possible. 324 00:26:00,880 --> 00:26:03,220 Call me as soon as you get the lab report. 325 00:26:04,640 --> 00:26:07,300 Anything? No fresh tire tracks, no witnesses. 326 00:26:08,080 --> 00:26:10,080 Maybe he was killed somewhere else and dropped here. 327 00:27:07,920 --> 00:27:08,920 Restaurant receipt. 328 00:27:08,980 --> 00:27:10,160 Kicking horse diner. 329 00:27:10,380 --> 00:27:11,480 Dated? Yesterday. 330 00:27:12,360 --> 00:27:13,960 Pack it. Send it down with Marty. 331 00:27:14,200 --> 00:27:15,200 Let's go. 332 00:27:23,400 --> 00:27:25,380 Do we have a last round address for Frolic? 333 00:27:51,140 --> 00:27:54,220 Boss, we're recording everything in a 200 -yard radius. It's a lot of 334 00:27:54,420 --> 00:27:56,880 Nothing so far. 200 yards. Forget about it. 335 00:27:57,260 --> 00:27:58,219 Try 400. 336 00:27:58,220 --> 00:27:59,220 He's long gone. 337 00:28:00,640 --> 00:28:01,660 What about the trajectory? 338 00:28:02,100 --> 00:28:04,300 Give me a few hours. I'll put you right on the spot where he fired it. 339 00:28:09,300 --> 00:28:12,820 Talk to the kicking horse diner. The waitress who wrote the check is out of 340 00:28:12,820 --> 00:28:13,940 town, but we're tracking her down. 341 00:28:14,560 --> 00:28:15,640 And I'm going to call the FBI. 342 00:28:16,100 --> 00:28:17,400 I don't care if you like it or not. 343 00:28:18,000 --> 00:28:21,260 You almost got shot out of here, Tony. We need all the help we can get. I'm 344 00:28:21,260 --> 00:28:22,840 trying to say I agree with you. 345 00:28:24,080 --> 00:28:25,080 Oh. 346 00:28:29,180 --> 00:28:30,180 Scali. 347 00:28:32,700 --> 00:28:33,700 Thanks. 348 00:28:34,880 --> 00:28:35,900 That didn't take long. 349 00:28:53,740 --> 00:28:55,860 I can't cut it in here. You've got to get me moved back to Prescott. 350 00:28:56,340 --> 00:28:59,480 What's the matter, Ross? Just a different prison? Look, you're not 351 00:28:59,480 --> 00:29:01,020 a gang in this place. Your life is over. 352 00:29:01,260 --> 00:29:05,180 I mean, I've been beaten up and, uh, worse, you know? 353 00:29:06,080 --> 00:29:07,080 Please, please. 354 00:29:07,900 --> 00:29:08,900 You go one shot. 355 00:29:10,140 --> 00:29:11,460 You give me the ice pan now. 356 00:29:12,400 --> 00:29:15,000 Once he's in custody, then you and I will talk about where you're going to 357 00:29:15,000 --> 00:29:16,680 the rest of your life. I can't do that. 358 00:29:18,540 --> 00:29:21,200 No, no, no, no. Wait, wait a minute. You don't understand. You don't understand. 359 00:29:21,800 --> 00:29:22,920 It's not that I don't want to. 360 00:29:23,640 --> 00:29:26,160 It's just too late. 361 00:29:26,440 --> 00:29:28,820 I mean, I don't know where he is. I don't even know who he is. 362 00:29:29,700 --> 00:29:31,640 How did you hire him if you don't know who he is? 363 00:29:33,600 --> 00:29:38,400 Mickey Shagins knows a guy who knows a guy who's somewhere down the line the 364 00:29:38,400 --> 00:29:39,400 Iceman calls you. 365 00:29:39,600 --> 00:29:43,480 You tell him what the hit is, you put money in a Swiss bank account, and you 366 00:29:43,480 --> 00:29:44,480 never talk to him again. 367 00:29:44,940 --> 00:29:46,040 You can't stop it. 368 00:29:46,600 --> 00:29:48,980 Well, he's already got the money. What if he doesn't do the hit? 369 00:29:50,280 --> 00:29:51,280 He always does. 370 00:29:56,260 --> 00:29:57,420 Skelly, you can't leave me in here. 371 00:29:57,860 --> 00:29:59,580 I'll die in here. You gotta help me. 372 00:30:01,660 --> 00:30:02,940 It's not that I don't want to. 373 00:30:03,960 --> 00:30:05,280 It's just too late. 374 00:30:10,060 --> 00:30:11,060 Skelly. 375 00:30:11,880 --> 00:30:12,880 Skelly. 376 00:30:13,580 --> 00:30:14,580 Skelly! 377 00:30:24,590 --> 00:30:26,430 A .30 caliber and a high -powered scope. 378 00:30:27,130 --> 00:30:28,130 You were lucky. 379 00:30:30,190 --> 00:30:32,090 Who came in the building at the 7 o 'clock? 380 00:30:32,350 --> 00:30:34,650 Like I told the detective, there were only three people. 381 00:30:35,250 --> 00:30:40,070 Mr. Jacobus, he dropped off some samples in his son's office. Ms. Green, she's a 382 00:30:40,070 --> 00:30:43,370 lawyer with Masterson and Green. I know her. And a new maintenance guy. 383 00:30:43,730 --> 00:30:46,070 He was in uniform. I didn't make him sign in or anything. 384 00:30:46,330 --> 00:30:47,330 He checked out. 385 00:30:47,550 --> 00:30:50,010 He's been with the company three years. He's just never worked here before. 386 00:30:50,430 --> 00:30:52,090 Did you take any breaks? No. 387 00:30:55,530 --> 00:31:00,090 the bathroom talk to everyone who was in the building last night we're on it son 388 00:31:00,090 --> 00:31:04,590 and uh what about the diner i told you we're looking for the waitress 389 00:31:04,590 --> 00:31:09,550 you've been up for 24 hours i think it's time to call it a day 390 00:31:31,470 --> 00:31:33,650 I asked you to do that five minutes ago. I forgot, okay? 391 00:31:33,930 --> 00:31:35,210 No, it is not okay. 392 00:31:39,170 --> 00:31:42,610 Tuna. I forgot to get the tuna for the casserole. Oh, you forgot? 393 00:31:42,990 --> 00:31:45,710 Maybe you can ask one of the SWAT guys to get an assault vehicle and run us 394 00:31:45,710 --> 00:31:46,710 to the market. 395 00:31:47,050 --> 00:31:49,910 You know, I'm getting a little bit tired of your attitude. 396 00:31:50,130 --> 00:31:51,130 Well, what do you expect? 397 00:31:51,170 --> 00:31:54,110 I can't talk on the phone with anybody because I might accidentally tell them 398 00:31:54,110 --> 00:31:54,809 where we are. 399 00:31:54,810 --> 00:31:55,810 I can't go outside. 400 00:31:56,090 --> 00:31:58,230 I can't even go in the backyard without an armed escort. 401 00:31:58,950 --> 00:32:02,420 Where am I supposed to go? For some reason... Your room springs to mind. 402 00:32:03,800 --> 00:32:05,100 Hi, everybody. What's for dinner? 403 00:32:11,840 --> 00:32:13,200 Maybe it's cabin fever. 404 00:32:14,300 --> 00:32:16,300 We were cooped up in here all day long. 405 00:32:16,720 --> 00:32:19,500 We're snapping at each other over everything. It'll be over soon. 406 00:32:19,780 --> 00:32:21,240 Will it? I mean, what if this goes on? 407 00:32:21,540 --> 00:32:23,700 Six months, maybe a year? It won't. 408 00:32:23,900 --> 00:32:24,900 What if it does? 409 00:32:26,880 --> 00:32:28,460 Rachel, I know this isn't easy. 410 00:32:28,720 --> 00:32:29,720 No, it's not. 411 00:32:30,640 --> 00:32:32,920 But I can cope with living like this if I have to. 412 00:32:35,920 --> 00:32:40,500 What I can't seem to cope... is losing you. 413 00:32:41,460 --> 00:32:42,880 Nothing is going to happen to me. 414 00:32:47,460 --> 00:32:49,520 I had this terrible feeling. 415 00:32:49,760 --> 00:32:52,360 Nothing is going to happen to me, I promise. 416 00:32:57,600 --> 00:32:59,840 Well, I think that David should hear that, too. 417 00:33:02,870 --> 00:33:03,870 What's to eat? 418 00:33:04,690 --> 00:33:06,750 You know that tuna casserole that I make? 419 00:33:07,370 --> 00:33:10,070 Ooh, I love that tuna casserole you make. 420 00:33:10,350 --> 00:33:11,350 It's a lot like that. 421 00:33:12,270 --> 00:33:13,470 Only without the tuna. 422 00:33:37,930 --> 00:33:38,569 Want some chow? 423 00:33:38,570 --> 00:33:39,570 I'm not hungry. 424 00:33:40,770 --> 00:33:41,890 You might be later. 425 00:33:43,830 --> 00:33:45,130 I wish I was older. 426 00:33:47,090 --> 00:33:50,810 Why? Then I could help you find this guy, instead of sitting around here 427 00:33:50,810 --> 00:33:53,510 nothing. Well, you're looking after your mother and your sister. 428 00:33:54,010 --> 00:33:56,170 Knowing that helps me with what I gotta do. 429 00:33:56,690 --> 00:33:57,930 Really? Really. 430 00:34:00,370 --> 00:34:02,070 If I found this guy, I'd kill him. 431 00:34:05,650 --> 00:34:07,210 That's pretty much how I feel, David. 432 00:34:08,300 --> 00:34:09,659 But I hope it doesn't come to that. 433 00:34:12,880 --> 00:34:16,300 Look, the Yankees game is about to start. What do you say we make some 434 00:34:16,300 --> 00:34:17,300 and watch it together? 435 00:34:17,760 --> 00:34:18,760 You go ahead. 436 00:34:19,480 --> 00:34:20,920 I don't feel like baseball right now. 437 00:34:43,050 --> 00:34:44,130 Yeah, that was one of mine. 438 00:34:45,210 --> 00:34:46,210 Let's see here. 439 00:34:49,670 --> 00:34:50,670 Oh, here. Look at it. 440 00:34:51,350 --> 00:34:52,449 Oh, yeah, I waited on him. 441 00:34:52,670 --> 00:34:53,730 T -Money Christos. 442 00:34:54,110 --> 00:34:56,230 Nothing green. I call it the heart attack special. 443 00:34:56,770 --> 00:34:57,850 Do you remember what he looked like? 444 00:34:59,330 --> 00:35:00,330 Lonely. 445 00:35:01,470 --> 00:35:04,570 You know, single guy from out of town, here on business for a couple of days. 446 00:35:05,110 --> 00:35:06,610 Something about computers. 447 00:35:07,850 --> 00:35:09,690 Lonely guys love to talk. 448 00:35:10,310 --> 00:35:12,090 And tip, which is why I don't mind listening. 449 00:35:12,570 --> 00:35:13,730 Did he have him say where he was staying? 450 00:35:14,090 --> 00:35:15,090 No. 451 00:35:15,310 --> 00:35:17,870 He was trying to tell me about these computer programs he's selling. 452 00:35:18,750 --> 00:35:19,830 It's all Greek to me. 453 00:35:20,670 --> 00:35:22,470 But, like I said, the customer's always right. 454 00:35:23,330 --> 00:35:24,330 Unless he's different. 455 00:35:25,450 --> 00:35:27,910 Right. So, can you describe him to me? 456 00:35:28,130 --> 00:35:30,190 Well, there's nothing to write home about. 457 00:35:30,430 --> 00:35:34,450 Maybe early 40s. 5 '9", medium build, blue eyes, receding hair. 458 00:35:35,670 --> 00:35:36,850 Did you get that out on the wire? 459 00:35:37,130 --> 00:35:40,110 Yeah, there's a lot of guys who match the description. There's a computer 460 00:35:40,110 --> 00:35:41,710 show in town, so we're checking the hotels. 461 00:35:42,160 --> 00:35:45,760 Good. Also, we got lucky with the FBI. They're sending an agent, Alan Bremer. 462 00:35:45,880 --> 00:35:46,879 He's retired. 463 00:35:46,880 --> 00:35:47,880 Retired? Don't worry. 464 00:35:48,160 --> 00:35:50,080 Bremer knows more about the Iceman than anybody. 465 00:35:50,700 --> 00:35:52,720 Fifteen years ago, the Iceman killed his partner. 466 00:35:53,280 --> 00:35:54,620 Bremer's been hunting him ever since. 467 00:35:55,240 --> 00:35:56,240 He's driving up today. 468 00:35:57,340 --> 00:35:58,340 Good. 469 00:36:18,030 --> 00:36:19,030 Need some help there? 470 00:36:19,250 --> 00:36:21,470 Stopped for gas not 15 miles back. 471 00:36:21,890 --> 00:36:22,890 Checked my tires. 472 00:36:23,430 --> 00:36:25,350 I got some tools in the back. 473 00:36:25,830 --> 00:36:26,990 Very nice of you to help. 474 00:36:28,170 --> 00:36:30,170 Most everybody's nice around here. 475 00:36:35,370 --> 00:36:37,950 If you want to give me a hand here, I got arthritis. 476 00:36:38,690 --> 00:36:41,610 So I got to quit working, but it don't make anything easier. 477 00:36:41,850 --> 00:36:42,930 I know what you mean. 478 00:36:47,950 --> 00:36:49,550 Now, you think about Larry much? 479 00:36:50,710 --> 00:36:52,290 I'm afraid I don't know anyone named Larry. 480 00:36:53,090 --> 00:36:56,210 Alan, he was your partner 15 years. Sure you remember him. 481 00:36:56,930 --> 00:36:57,930 You. 482 00:36:58,750 --> 00:36:59,750 Me. 483 00:37:01,970 --> 00:37:05,110 Agent Primer, I'm Commissioner Scali. This is Detective Madison. 484 00:37:05,910 --> 00:37:07,030 Just call me Alan. 485 00:37:07,610 --> 00:37:08,690 We're glad to have you here, Alan. 486 00:37:09,130 --> 00:37:12,250 Listen, Commissioner, from what I know of this guy, we don't have a whole lot 487 00:37:12,250 --> 00:37:14,250 time. Is there someplace we can talk in private? 488 00:37:14,610 --> 00:37:15,610 Sure, follow me. 489 00:37:25,000 --> 00:37:29,420 Well, it's your neck on the line here, but I want you to know I want this guy 490 00:37:29,420 --> 00:37:30,420 badly as you do. 491 00:37:30,740 --> 00:37:34,100 Larry Simmons was my old partner, and he was the best man I ever knew. 492 00:37:34,420 --> 00:37:35,520 I know how you feel. 493 00:37:36,520 --> 00:37:38,400 I just lost one of my guys the other day. 494 00:37:39,420 --> 00:37:41,080 29 years old, just made sergeant. 495 00:37:42,280 --> 00:37:43,280 He was a great kid. 496 00:37:43,540 --> 00:37:44,540 Yeah, it's tough. 497 00:37:45,280 --> 00:37:47,760 Save it. You don't forget, but you gotta move on. You have to. 498 00:37:49,220 --> 00:37:51,900 I understand he took a shot at you a couple of nights ago. 499 00:37:52,180 --> 00:37:53,900 Yeah. Fortunately, he missed. 500 00:37:54,560 --> 00:37:56,620 Yeah, but that doesn't sound like the Iceman. 501 00:37:58,500 --> 00:37:59,860 Missed me by a couple of feet. 502 00:38:01,860 --> 00:38:03,760 Is there any reason why he'd miss me on purpose? 503 00:38:04,240 --> 00:38:06,860 The contract is on you and your wife. 504 00:38:08,500 --> 00:38:11,920 So my guess would be he's trying to spook you into moving too fast. 505 00:38:12,260 --> 00:38:15,060 Then you give away her location and he can get both of you. 506 00:38:17,400 --> 00:38:19,600 I assume you've got her in a safe house. 507 00:38:19,980 --> 00:38:21,240 Under guard, around the clock. 508 00:38:21,660 --> 00:38:22,660 In town or out? 509 00:38:22,800 --> 00:38:24,140 Out, 20 miles or so. 510 00:38:24,460 --> 00:38:25,460 Remote location. 511 00:38:25,620 --> 00:38:26,740 Shop shooters all around. 512 00:38:26,980 --> 00:38:28,560 One way in, one way out? Yeah. 513 00:38:29,160 --> 00:38:32,620 She's... We've got a name. Mark Murray. 514 00:38:32,840 --> 00:38:34,700 His description matches the one the waitress gave us. 515 00:38:35,200 --> 00:38:37,060 He's staying at the Coleman Arms Inn. 516 00:38:37,380 --> 00:38:39,420 Claims to be a computer salesman and is traveling alone. 517 00:38:39,720 --> 00:38:41,360 Yeah, salesmen do travel alone. 518 00:38:41,800 --> 00:38:43,640 A man was murdered two days ago. 519 00:38:43,940 --> 00:38:46,540 We found a restaurant receipt at the scene. 520 00:38:47,260 --> 00:38:48,600 The victim was a forger. 521 00:38:48,820 --> 00:38:50,760 We figured the Iceman used him and then killed him. 522 00:38:51,040 --> 00:38:54,860 Yeah, but the Iceman is not going to be so sloppy as to leave her a seat in the 523 00:38:54,860 --> 00:38:55,860 crime scene. 524 00:38:56,360 --> 00:38:59,040 Unless he did it on purpose to throw us off. 525 00:39:03,420 --> 00:39:04,420 Yes. 526 00:39:06,400 --> 00:39:07,400 Fletcher Wilson for you. 527 00:39:07,660 --> 00:39:09,620 Oh, it's my old boss. Can I take it here? Sure. 528 00:39:12,540 --> 00:39:15,680 Bremer. Agent Bremer, you asked me to call you at this number at noon? 529 00:39:15,900 --> 00:39:16,900 Yeah, put him through. 530 00:39:16,960 --> 00:39:17,960 Put who through? 531 00:39:18,520 --> 00:39:21,200 Fletcher. Eh, you old buzzard, what do you want? 532 00:39:22,680 --> 00:39:23,880 Who's too old? 533 00:39:24,680 --> 00:39:25,720 Hey, listen. 534 00:39:26,200 --> 00:39:29,200 I can shoot straighter and I can think faster than you ever could. 535 00:39:29,440 --> 00:39:32,680 I'm sure you can, but... You got yourself a bat. 536 00:39:33,560 --> 00:39:34,560 Now, what's up? 537 00:39:36,060 --> 00:39:38,160 Okay, Fletch. Yeah, thanks. I'll pass that on. 538 00:39:38,400 --> 00:39:39,400 Love to Susan. 539 00:39:40,900 --> 00:39:44,660 Bye. He says the Bureau's resources are at your disposal. 540 00:39:45,100 --> 00:39:46,100 I appreciate it. 541 00:39:48,160 --> 00:39:51,460 They think because you get a little snow on the roof, you can't cut it anymore. 542 00:39:52,200 --> 00:39:53,460 I can still cut it. 543 00:39:53,900 --> 00:39:56,200 You don't think that Mark is our guy? 544 00:39:58,240 --> 00:39:59,380 It's hard to say. 545 00:40:00,080 --> 00:40:03,600 This has been the story of my life, chasing this guy. He's like a ghost. 546 00:40:04,760 --> 00:40:08,300 Fifteen years I've been after him, all I know is that he's not quite six feet 547 00:40:08,300 --> 00:40:09,300 tall. 548 00:40:09,460 --> 00:40:10,920 Maybe he's got asthma. 549 00:40:12,440 --> 00:40:14,500 Oh, and he likes Monte Cristo sandwiches. 550 00:40:26,990 --> 00:40:29,290 Mr. Murray checked out this morning. The room's already being cleaned. 551 00:40:32,690 --> 00:40:34,970 Can I talk to the maid who cleaned it? Certainly. 552 00:40:35,450 --> 00:40:37,450 Check the phone record. See if he made any calls. 553 00:40:38,270 --> 00:40:39,490 Wouldn't he have used the pay phone? 554 00:40:40,010 --> 00:40:42,570 Maybe not if he was going to make the call just before he checked out. 555 00:40:43,130 --> 00:40:45,370 So he's in a new hotel now with a whole new ID. 556 00:40:45,670 --> 00:40:46,750 This guy likes to keep moving. 557 00:40:47,110 --> 00:40:48,110 It's easy enough to check. 558 00:40:48,250 --> 00:40:49,630 Give me 15 minutes. I'll meet you out front. 559 00:41:01,290 --> 00:41:04,670 You guys were very thorough picking up on those Monte Cristo sandwiches. 560 00:41:04,910 --> 00:41:07,950 Well, when your life's on the line, it tends to focus your mind. Yeah. 561 00:41:08,410 --> 00:41:12,570 Look, Tony, this is as close as I ever got. I just pray to God we can put an 562 00:41:12,570 --> 00:41:13,149 to it. 563 00:41:13,150 --> 00:41:15,690 You were right. He called the prison and left a message for Ross. 564 00:41:16,170 --> 00:41:17,330 There's ice in Eastbridge. 565 00:41:17,790 --> 00:41:19,630 All we got to do is find the new hotel. 566 00:41:20,130 --> 00:41:22,490 We've already made up a list of all the hotels in a 20 -mile radius. 567 00:41:22,810 --> 00:41:25,990 You can make it 40, and we'll split the list and start calling right now. Come 568 00:41:25,990 --> 00:41:26,990 on. 569 00:41:29,960 --> 00:41:33,620 He's about 5 '9". He has brown hair. It's receding. No, no, no. 570 00:41:34,360 --> 00:41:36,300 Medium build. Early 40s. 571 00:41:36,700 --> 00:41:37,700 That's right. 572 00:41:38,560 --> 00:41:40,000 Hello? Mark? 573 00:41:40,420 --> 00:41:43,620 Ah, this is Lou Parslow. We met at the Coleman Arms. You remember? 574 00:41:43,940 --> 00:41:45,560 Oh, yeah, sure I remember. How you doing? 575 00:41:45,860 --> 00:41:50,100 I'm fine. Listen, I talked to my son about your computer line, and he wants 576 00:41:50,100 --> 00:41:51,100 have a meeting with you. 577 00:41:51,400 --> 00:41:52,400 How's that? You interested? 578 00:41:52,740 --> 00:41:54,400 Hey, do bears sleep in the woods? 579 00:41:54,980 --> 00:41:57,960 Okay. I reserved the Atlantic room in your hotel. 580 00:41:58,560 --> 00:42:00,480 5 p .m. sharp, all right? It's a date. 581 00:42:02,720 --> 00:42:03,720 Yes. 582 00:42:04,500 --> 00:42:05,740 All right, thanks anyway. 583 00:42:07,360 --> 00:42:08,360 They found him. 584 00:42:37,420 --> 00:42:38,420 Where's your son? 585 00:42:46,280 --> 00:42:52,220 Are you all right? 586 00:42:52,680 --> 00:42:55,400 He nicked me here, but I saw him just in time. 587 00:42:55,620 --> 00:42:56,680 Can't believe he's dead. 588 00:43:10,030 --> 00:43:15,450 Mark Murray, Sheldon Rhodes, Franklin Pierce. This guy played more parts than 589 00:43:15,450 --> 00:43:16,450 Olivier. 590 00:43:16,890 --> 00:43:17,950 Let's get you to a doctor. 591 00:43:18,250 --> 00:43:21,530 No, I'm fine. We've got to tie up the loose ends. We'll handle the loose ends. 592 00:43:21,650 --> 00:43:22,650 You've done enough. 593 00:43:23,930 --> 00:43:26,230 Well, I guess Larry can rest in peace now. 594 00:43:27,730 --> 00:43:29,250 My family can go back home. 595 00:44:00,240 --> 00:44:01,420 Alan sounds like a great guy. 596 00:44:01,920 --> 00:44:03,100 I wish I could have met him. 597 00:44:03,340 --> 00:44:05,840 I wanted to get back to his family and his partner's family. 598 00:44:07,160 --> 00:44:10,100 I bet they feel almost as good as we do right now. 599 00:44:11,100 --> 00:44:12,100 Not quite. 600 00:44:14,760 --> 00:44:15,760 Come here, you. 601 00:44:17,500 --> 00:44:21,060 I love you guys. 602 00:44:23,040 --> 00:44:24,040 Let's go in. 603 00:44:28,820 --> 00:44:30,690 Sit. I just talked to the Philly PD. 604 00:44:30,950 --> 00:44:32,150 You know this Iceman guy? 605 00:44:32,390 --> 00:44:35,810 One of his fake IDs checked out. A computer salesman named Mark Murray. 606 00:44:36,070 --> 00:44:39,610 Well, he must have just stolen that particular ID from the real Mark Murray. 607 00:44:39,770 --> 00:44:40,770 no. The prints match. 608 00:44:41,010 --> 00:44:42,750 The dead guy really was Mark Murray. 609 00:44:43,210 --> 00:44:46,230 And that list of hits, he was out of the country for most of them. 610 00:45:09,200 --> 00:45:10,200 Sweet home. 611 00:45:19,440 --> 00:45:21,760 What happened? 612 00:45:22,600 --> 00:45:23,980 I want to know the details. 613 00:45:24,380 --> 00:45:25,380 No, you don't. 614 00:45:26,200 --> 00:45:27,700 Is it really that close a call? 615 00:45:28,080 --> 00:45:29,080 It was for grandma. 616 00:45:32,540 --> 00:45:34,180 Yeah, powder burns on us. 617 00:45:35,840 --> 00:45:37,240 What? Nothing. 618 00:45:38,720 --> 00:45:43,900 Bremmer had powder burns, and the Iceman didn't. At least, I don't think he did. 619 00:45:45,620 --> 00:45:46,620 What are you saying? 620 00:45:47,360 --> 00:45:48,360 I'm not sure. 621 00:45:49,380 --> 00:45:51,300 Tony, is something wrong? 622 00:45:51,880 --> 00:45:52,880 Probably not.